Til að forðast misskilning skal á það bent að þegar fólk hefur skráð sig inn á UpToDate í tölvu á LSH netinu, Læknagarði eða Eirbergi, þá er hægt að nota þann persónulega aðgang í hvaða tölvu sem er, ekki einungis snjalltækjum.
